Capcom shoots itself in the foot (part 354,729)